
인터넷 방송 및 회의 중계 시스템 전문기업 티노가 자체 개발한 인공지능 음성인식 기술을 바탕으로 한 AI 실시간 자막 생중계 서비스와 AI 기반 온라인 영상 편집 및 아카이빙 VMS 솔루션을 공급한다고 밝혔다.
이번에 선보인 기술들은 의회와 지방자치단체의 각종 회의 중계에서 정보 접근성을 높이고, 방대한 영상 기록의 관리 효율성을 극대화하기 위해 개발됐다.
공공 회의 중계의 정보 접근성 한계 극복
지방자치단체와 의회는 본회의나 상임위원회 등 주요 회의를 인터넷으로 생중계하고 기록으로 공개하고 있다. 그러나 기존 중계 영상은 자막이 제공되지 않아 청각장애인이나 고령층, 소음 환경의 시청자가 내용을 파악하는 데 한계가 있었다.
또한 누적된 회의 영상 속에서 특정 발언이나 안건을 다시 찾아보기 어렵다는 지적이 이어져 왔다. 티노는 이러한 공공 정보 접근성의 문제를 해소하기 위해 음성인식과 영상 관리 기술을 결합했다.

실시간 자막 변환 및 온프레미스 구축 지원
티노의 AI 실시간 자막 방송 솔루션은 회의장 마이크로 유입되는 발언을 음성인식 엔진이 실시간으로 텍스트로 변환해 영상 화면에 자막으로 표출한다. 시청자는 별도의 프로그램 설치 없이 웹 브라우저를 통해 자막을 확인할 수 있다.
이 시스템은 다중 회의실 동시 중계 환경을 지원하며, 공공기관의 보안 지침에 맞춰 외부 클라우드를 거치지 않는 온프레미스 방식으로도 구축할 수 있는 것이 특징이다.
특허 출원된 자막·영상 동기화 기술 적용
티노는 AI가 생성한 텍스트 자막을 영상의 시간 정보와 정확하게 일치시키는 자막·영상 동기화 기술을 개발해 특허를 출원했다. 이 기술을 통해 이용자는 자막의 특정 구문을 검색하거나 클릭하는 것만으로 해당 발언 장면을 즉시 재생할 수 있다.
해당 기능은 실시간 생중계뿐만 아니라 회의 종료 후 다시보기 및 아카이빙 관리 과정에도 동일하게 적용된다.
웹 기반 영상 편집 및 아카이빙 VMS 솔루션
함께 공급되는 AI 기반 VMS 솔루션은 영상 저장부터 편집, 검색, 공개에 이르는 전 과정을 웹 환경에서 처리하도록 설계됐다. 생중계 영상은 자막과 함께 자동으로 저장되고 회의별로 분류된다.
담당 공무원은 별도의 전문 편집 장비 없이 웹 화면에서 안건별, 발언자별 구간을 지정해 편집할 수 있으며, 자막 키워드 검색을 통해 원하는 발언을 찾아 홈페이지 다시보기 서비스와 연계할 수 있다.
티노는 국산 네트워크 카메라 브랜드인 무궁화 카메라를 약 1000대 공급한 실적을 보유하고 있으며, 최근에는 4K 네트워크 영상 중계 카메라까지 공급 범위를 넓혔다. 해당 카메라는 발언자의 입술 모양, 페이스 감지 정보, 음성 주파수 등 복합 정보를 활용해 발언자별 분리 영상과 음원을 생성할 수 있도록 대규모 언어 모델 기능을 활용한다.
곽병만 티노 대표는 AI 실시간 자막이 누구나 차별 없이 행정 정보를 이용할 수 있는 기본 서비스가 될 것이라며, 특허 출원한 동기화 기술과 VMS 솔루션을 바탕으로 전국 의회와 지자체의 안정적인 회의 중계와 기록 관리를 지원하겠다는 입장을 밝혔다.