주요내용
핵심 요약
한국플랜트산업협회의 「외국어 브로슈어 디자인·인쇄 제작」 용역은 배정예산 22,000,000원(VAT 포함)으로, 입찰 마감은 2026년 10월 26일 12시입니다. 기술평가 90%, 가격평가 10%의 협상에 의한 계약 방식으로 진행되며, 국내 플랜트 기업의 외국어 브로슈어 디자인과 인쇄를 함께 수행할 업체를 찾는 공고입니다.
1. 사업 개요 및 추진 배경
- 발주기관: (사)한국플랜트산업협회 (수요기관 동일)
- 사업명: 한국플랜트산업협회 「외국어 브로슈어 디자인·인쇄 제작」 용역
- 추진 배경과 목적: 국내 중소·중견 플랜트 기업의 해외시장 진출 및 해외 홍보활동을 지원하기 위해 기업별 외국어 브로슈어 디자인 또는 인쇄를 지원합니다.
- 운영 방식: 기업별로 브로슈어 제작 준비 상태가 다르므로, 기업이 제공하는 자료 상태에 따라 필요한 업무를 구분하여 수행합니다.
- 대상 규모: 디자인 7개사, 인쇄 16개사
2. 핵심 과업 범위
- 디자인(7개사)
- 기업이 제공하는 외국어 원고, 사진, 기업정보, 제품정보 등을 활용
- 기업별 디자인 시안 1종 이상 제출, 수정·보완 2회 포함
- 브로슈어 디자인 콘셉트 설정, 표지 및 내지 디자인, 외국어 원고 편집 및 레이아웃, 사진·이미지 편집, 제품 기술정보 시각화, 주요 프로젝트 및 실적 구성
- 최종 인쇄용 파일 제작
- 인쇄(16개사)
- 기업의 최종 인쇄파일을 활용하여 수행
- 인쇄 파일 사전검토, 표지 및 내지 사양 확인 후 인쇄
- 기본 제작사양: A4 기준, 긴쪽제본(세로형 또는 가로형), 전면 컬러
- 표지: 스노우지 250g/㎡, 양면 4도, 무광 단면코팅
- 내지: 스노우지 180g/㎡, 양면 4도
- 제본: 중철 또는 무선제본
- 언어: 외국어, 페이지는 기업별 상이(별도 문의 시 안내)
- 수량: 기업별 500부(페이지별 수량 변동 가능)
- 기업별 브로슈어 배송비는 가격제안서에 포함하여 산출
- 필수 산출물: 최종 인쇄용 파일, 인쇄 완료된 브로슈어, 성과물 작성 및 제출물
3. 사업 예산 및 기간
- 사업 예산: 22,000,000원 (VAT 포함)
- 계약·수행 기간: 계약체결일부터 2026년 12월 31일까지 (세부 일정은 협회 사업 추진 일정에 따라 조정 가능)
- 대금 지급 조건: 전체 과업 완료 및 최종 성과물 검수 완료 후 일괄 지급
4. 입찰 방식 및 주요 일정
- 입찰 방식: 전자입찰, 제한경쟁
- 낙찰자 결정 방법: 협상에 의한 계약 (기술 90% + 가격 10%)
- 주요 일정
- 사전 규격공개: 2026년 10월 8일(목) ~ 10월 14일(수)
- 공고게시: 2026년 10월 14일 11:58
- 입찰공고 기간: 2026년 10월 15일(목) ~ 10월 26일(월)
- 입찰 개시: 2026년 10월 14일 12:00 / 입찰 마감: 2026년 10월 26일(월) 12:00
- 개찰: 2026년 10월 27일(화) 13:00
- 제안발표회: 별도 설명회 없음 (서면평가)
- 계약 체결: 낙찰자 선정 후 10일 이내
- 공동수급 및 하도급: 불가
5. 참가 자격 및 요건
- 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제12조 및 동법 시행규칙 제14조에 따른 유자격자
- 동법 시행령 제76조(부정당업자 제한) 해당 업체 제외
- 관련 법령상 결격 사유가 없을 것
- 인쇄 및 디자인 관련 업종 보유 업체
- 외국어 브로슈어 또는 기업 홍보물 디자인·인쇄·제작 수행이 가능한 업체
- 입찰 참가 신청 시 협회의 선정 방식에 이의가 없음을 확약한 업체
6. 제안서 평가 기준 및 제출 안내
- 평가 비중: 기술평가 90점 + 가격평가 10점
- 기술평가 세부 항목(배점)
- 사업수행 체계·능력: 10점 (수행조직 인력구성, 별도 디자인 팀 운영 여부 등)
- 디자인·편집: 20점 (브로슈어·홍보물 디자인 능력, 구성·레이아웃 능력, 제품 시각화 능력)
- 인쇄·제작: 20점 (브로슈어·홍보물 제작 능력)
- 유사사업 수행실적: 30점 (브로슈어·홍보물 디자인 및 인쇄물 제작 실적 등)
- 품질관리: 10점 (디자인 품질, 납기 준수 등)
- 평가 방식: 5인 이상 내·외부 위원 서면평가, 최고·최저점 제외 후 평균
- 제출 서류
- 제안서(제본) 1부 및 인쇄본 1부, USB 1본
- 입찰참가신청서, 사업자등록증 각 1부
- 가격제안서(밀봉) 1부
- 입찰보증서(입찰금액의 5/100 이상)
- 실적증명서, 확약서, 청렴계약이행각서, 사용인감계(사용인감 시), 법인인감증명서 등
- 제출 방법: 우편 또는 방문 (서울특별시 구로구 경인로 661 핀포인트타워 18층, 플랜트산업협회 사업본부 / 수주지원팀)
- 제출 마감: 2026년 10월 26일(월) 12:00
7. 대행사 참여 시 체크 포인트
- 기업별 자료 수령 방식: 기업별 준비 상태가 달라 자료 상태에 따라 업무 범위가 나뉘므로, 제작 착수 전 자료 확인 절차를 계획해야 합니다.
- 수정·보완 횟수: 디자인 시안 수정·보완은 2회로 명시되어 있어, 추가 수정 요청에 대한 대응 범위를 사전에 검토해야 합니다.
- 대금 지급 구조: 전체 과업 완료 및 검수 후 일괄 지급이므로 자금 운영 부담을 고려해야 합니다.
- 공동수급·하도급 불가: 디자인과 인쇄 모두 자체 수행 역량이 필요합니다.
- 배송비 포함: 기업별 배송비가 가격제안서에 포함되므로 원가 산출 시 누락되지 않도록 주의가 필요합니다.
- 기간 제약: 2026년 12월 31일까지로 수행 기간이 짧아 일정 관리가 중요합니다.
- 서면평가 중심: 발표 없이 제안서로만 평가되므로 실적 증빙과 제안서 완성도가 핵심입니다.
- 입찰보증금: 입찰금액의 5% 이상을 보증서로 납부해야 하며, 낙찰 후 계약 미체결 시 귀속됩니다.
8. 자주 묻는 질문
Q. 외국어 브로슈어 디자인·인쇄 용역의 예산은 얼마인가요?
A. 배정예산은 22,000,000원이며, 부가세가 포함된 금액입니다.
Q. 입찰 마감일과 개찰일은 언제인가요?
A. 입찰 마감은 2026년 10월 26일(월) 12시, 개찰은 2026년 10월 27일(화) 13시입니다.
Q. 낙찰자는 어떤 방식으로 정해지나요?
A. 협상에 의한 계약 방식으로, 기술평가 90점과 가격평가 10점을 합산하여 협상적격자를 선정합니다. 별도 제안발표 없이 서면으로 평가됩니다.
Q. 공동수급이나 하도급이 가능한가요?
A. 공고상 공동수급 및 하도급은 불가합니다.
Q. 브로슈어 한 기업당 제작 수량과 사양은 어떻게 되나요?
A. 기업별 500부를 기본으로 하며, A4 기준 긴쪽제본, 전면 컬러로 제작합니다. 표지는 스노우지 250g/㎡ 무광 단면코팅, 내지는 스노우지 180g/㎡ 양면 4도입니다.
9. 관련 키워드
#외국어브로슈어 #브로슈어디자인 #브로슈어인쇄 #플랜트산업협회 #해외홍보용역 #홍보물제작 #디자인용역 #인쇄용역 #제한경쟁입찰 #협상에의한계약
※ 안내
본 요약은 AI가 작성한 것으로 100% 정확하지 않을 수 있으며, 누락·오류가 있을 수 있습니다. 입찰 참여 여부 판단 및 제안서 작성 전에 반드시 원문 공고문과 첨부 문서를 직접 확인하시기 바랍니다.
한국플랜트산업협회의 「외국어 브로슈어 디자인·인쇄 제작」 용역은 배정예산 22,000,000원(VAT 포함)으로, 입찰 마감은 2026년 10월 26일 12시입니다. 기술평가 90%, 가격평가 10%의 협상에 의한 계약 방식으로 진행되며, 국내 플랜트 기업의 외국어 브로슈어 디자인과 인쇄를 함께 수행할 업체를 찾는 공고입니다.
1. 사업 개요 및 추진 배경
- 발주기관: (사)한국플랜트산업협회 (수요기관 동일)
- 사업명: 한국플랜트산업협회 「외국어 브로슈어 디자인·인쇄 제작」 용역
- 추진 배경과 목적: 국내 중소·중견 플랜트 기업의 해외시장 진출 및 해외 홍보활동을 지원하기 위해 기업별 외국어 브로슈어 디자인 또는 인쇄를 지원합니다.
- 운영 방식: 기업별로 브로슈어 제작 준비 상태가 다르므로, 기업이 제공하는 자료 상태에 따라 필요한 업무를 구분하여 수행합니다.
- 대상 규모: 디자인 7개사, 인쇄 16개사
2. 핵심 과업 범위
- 디자인(7개사)
- 기업이 제공하는 외국어 원고, 사진, 기업정보, 제품정보 등을 활용
- 기업별 디자인 시안 1종 이상 제출, 수정·보완 2회 포함
- 브로슈어 디자인 콘셉트 설정, 표지 및 내지 디자인, 외국어 원고 편집 및 레이아웃, 사진·이미지 편집, 제품 기술정보 시각화, 주요 프로젝트 및 실적 구성
- 최종 인쇄용 파일 제작
- 인쇄(16개사)
- 기업의 최종 인쇄파일을 활용하여 수행
- 인쇄 파일 사전검토, 표지 및 내지 사양 확인 후 인쇄
- 기본 제작사양: A4 기준, 긴쪽제본(세로형 또는 가로형), 전면 컬러
- 표지: 스노우지 250g/㎡, 양면 4도, 무광 단면코팅
- 내지: 스노우지 180g/㎡, 양면 4도
- 제본: 중철 또는 무선제본
- 언어: 외국어, 페이지는 기업별 상이(별도 문의 시 안내)
- 수량: 기업별 500부(페이지별 수량 변동 가능)
- 기업별 브로슈어 배송비는 가격제안서에 포함하여 산출
- 필수 산출물: 최종 인쇄용 파일, 인쇄 완료된 브로슈어, 성과물 작성 및 제출물
3. 사업 예산 및 기간
- 사업 예산: 22,000,000원 (VAT 포함)
- 계약·수행 기간: 계약체결일부터 2026년 12월 31일까지 (세부 일정은 협회 사업 추진 일정에 따라 조정 가능)
- 대금 지급 조건: 전체 과업 완료 및 최종 성과물 검수 완료 후 일괄 지급
4. 입찰 방식 및 주요 일정
- 입찰 방식: 전자입찰, 제한경쟁
- 낙찰자 결정 방법: 협상에 의한 계약 (기술 90% + 가격 10%)
- 주요 일정
- 사전 규격공개: 2026년 10월 8일(목) ~ 10월 14일(수)
- 공고게시: 2026년 10월 14일 11:58
- 입찰공고 기간: 2026년 10월 15일(목) ~ 10월 26일(월)
- 입찰 개시: 2026년 10월 14일 12:00 / 입찰 마감: 2026년 10월 26일(월) 12:00
- 개찰: 2026년 10월 27일(화) 13:00
- 제안발표회: 별도 설명회 없음 (서면평가)
- 계약 체결: 낙찰자 선정 후 10일 이내
- 공동수급 및 하도급: 불가
5. 참가 자격 및 요건
- 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제12조 및 동법 시행규칙 제14조에 따른 유자격자
- 동법 시행령 제76조(부정당업자 제한) 해당 업체 제외
- 관련 법령상 결격 사유가 없을 것
- 인쇄 및 디자인 관련 업종 보유 업체
- 외국어 브로슈어 또는 기업 홍보물 디자인·인쇄·제작 수행이 가능한 업체
- 입찰 참가 신청 시 협회의 선정 방식에 이의가 없음을 확약한 업체
6. 제안서 평가 기준 및 제출 안내
- 평가 비중: 기술평가 90점 + 가격평가 10점
- 기술평가 세부 항목(배점)
- 사업수행 체계·능력: 10점 (수행조직 인력구성, 별도 디자인 팀 운영 여부 등)
- 디자인·편집: 20점 (브로슈어·홍보물 디자인 능력, 구성·레이아웃 능력, 제품 시각화 능력)
- 인쇄·제작: 20점 (브로슈어·홍보물 제작 능력)
- 유사사업 수행실적: 30점 (브로슈어·홍보물 디자인 및 인쇄물 제작 실적 등)
- 품질관리: 10점 (디자인 품질, 납기 준수 등)
- 평가 방식: 5인 이상 내·외부 위원 서면평가, 최고·최저점 제외 후 평균
- 제출 서류
- 제안서(제본) 1부 및 인쇄본 1부, USB 1본
- 입찰참가신청서, 사업자등록증 각 1부
- 가격제안서(밀봉) 1부
- 입찰보증서(입찰금액의 5/100 이상)
- 실적증명서, 확약서, 청렴계약이행각서, 사용인감계(사용인감 시), 법인인감증명서 등
- 제출 방법: 우편 또는 방문 (서울특별시 구로구 경인로 661 핀포인트타워 18층, 플랜트산업협회 사업본부 / 수주지원팀)
- 제출 마감: 2026년 10월 26일(월) 12:00
7. 대행사 참여 시 체크 포인트
- 기업별 자료 수령 방식: 기업별 준비 상태가 달라 자료 상태에 따라 업무 범위가 나뉘므로, 제작 착수 전 자료 확인 절차를 계획해야 합니다.
- 수정·보완 횟수: 디자인 시안 수정·보완은 2회로 명시되어 있어, 추가 수정 요청에 대한 대응 범위를 사전에 검토해야 합니다.
- 대금 지급 구조: 전체 과업 완료 및 검수 후 일괄 지급이므로 자금 운영 부담을 고려해야 합니다.
- 공동수급·하도급 불가: 디자인과 인쇄 모두 자체 수행 역량이 필요합니다.
- 배송비 포함: 기업별 배송비가 가격제안서에 포함되므로 원가 산출 시 누락되지 않도록 주의가 필요합니다.
- 기간 제약: 2026년 12월 31일까지로 수행 기간이 짧아 일정 관리가 중요합니다.
- 서면평가 중심: 발표 없이 제안서로만 평가되므로 실적 증빙과 제안서 완성도가 핵심입니다.
- 입찰보증금: 입찰금액의 5% 이상을 보증서로 납부해야 하며, 낙찰 후 계약 미체결 시 귀속됩니다.
8. 자주 묻는 질문
Q. 외국어 브로슈어 디자인·인쇄 용역의 예산은 얼마인가요?
A. 배정예산은 22,000,000원이며, 부가세가 포함된 금액입니다.
Q. 입찰 마감일과 개찰일은 언제인가요?
A. 입찰 마감은 2026년 10월 26일(월) 12시, 개찰은 2026년 10월 27일(화) 13시입니다.
Q. 낙찰자는 어떤 방식으로 정해지나요?
A. 협상에 의한 계약 방식으로, 기술평가 90점과 가격평가 10점을 합산하여 협상적격자를 선정합니다. 별도 제안발표 없이 서면으로 평가됩니다.
Q. 공동수급이나 하도급이 가능한가요?
A. 공고상 공동수급 및 하도급은 불가합니다.
Q. 브로슈어 한 기업당 제작 수량과 사양은 어떻게 되나요?
A. 기업별 500부를 기본으로 하며, A4 기준 긴쪽제본, 전면 컬러로 제작합니다. 표지는 스노우지 250g/㎡ 무광 단면코팅, 내지는 스노우지 180g/㎡ 양면 4도입니다.
9. 관련 키워드
#외국어브로슈어 #브로슈어디자인 #브로슈어인쇄 #플랜트산업협회 #해외홍보용역 #홍보물제작 #디자인용역 #인쇄용역 #제한경쟁입찰 #협상에의한계약
※ 안내
본 요약은 AI가 작성한 것으로 100% 정확하지 않을 수 있으며, 누락·오류가 있을 수 있습니다. 입찰 참여 여부 판단 및 제안서 작성 전에 반드시 원문 공고문과 첨부 문서를 직접 확인하시기 바랍니다.